​WatchOS 10

• Introducción al Apple Watch

• Modelos de Apple Watch

• Usar botones y gestos

• Introducción al Apple Watch

• Mantenerse en forma con el Apple Watch

• Mantenerse en contacto con el Apple Watch

• Apple Watch Ultra: creado para estar al aire libre

• Novedades

• Configuración e introducción

• Configurar el Apple Watch

• Configurar el Apple Watch y enlazarlo con el iPhone

• Enlazar otro Apple Watch con un iPhone

• Red Wi-Fi y celular

• Usar el Apple Watch sin el iPhone con el que está enlazado

• Encender y activar el Apple Watch

• Bloquear o desbloquear el Apple Watch

• Recargar y monitorear la batería

• Apple Watch para tus hijos

• Configurar el Apple Watch para tus hijos

• Introducción a Horario escolar

• Reproducir música y podcasts

• Consultar reportes de salud y actividad

• Usar Apple Cash en Familia

• Conceptos básicos

• Apps en tu Apple Watch

• Abrir apps

• Consultar la hora

• Íconos de estado

• Centro de control

• Ver y responder a notificaciones

• Silenciar notificaciones rápidamente con gestos

• Silenciar notificaciones por periodos prolongados

• Ver widgets en la pila inteligente

• Usar el doble toque para realizar acciones comunes

• Usar el botón de acción

• Ingresar texto

• Personalizar el Apple Watch

• Cambiar la configuración

• Cambiar el idioma y la posición

• Ajustar el brillo y tamaño del texto

• Ajustar el volumen y la vibración

• Ajustar los sonidos y la vibración de las alertas

• Quitar, cambiar y ajustar las correas del reloj

• Organizar las apps

• Ver la configuración y almacenamiento de las apps

• Personalizar las notificaciones y los enfoques

• Actualizar la cuenta de Apple

• Funciones de seguridad del Apple Watch

• Funciones de seguridad

• Contactar a los servicios de emergencia

• Configurar y consultar la ficha médica

• Usar la función Reporte

• Administrar la detección de caídas

• Administrar la detección de choques

• Comunicación desde lugares sin cobertura vía satélite

• Siri

• Usar Siri

• Qué puede hacer Siri

• Escuchar y responder a las notificaciones entrantes

• Anunciar las llamadas con Siri

• Carátulas del Apple Watch

• Explorar la galería de carátulas

• Cambiar la carátula de tu reloj

• Agregar complicaciones a la carátula

• Compartir carátulas del Apple Watch

• Carátulas y funciones

• Correr con el Apple Watch

• Monitorear información importante de tu salud

• Introducción a las funciones de salud

• Configurar Lavado de manos

• Consultar el tiempo de exposición al sol

• Apps

• Actividad

• Alarmas

• App Store

• Audiolibros

• Oxígeno en Sangre

• Calculadora

• Calendario

• Control de Cámara

• Brújula

• Contactos

• Control del Ciclo

• Profundidad

• ECG

• Encontrar personas, dispositivos y artículos

• Frecuencia Cardiaca

• Casa

• Mail

• Mapas

• Medicamentos

• Memoji

• Mensajes

• Atención Plena

• Música

• Buscador Musical

• News

• Ruido

• Notas

• Ahora Suena

• Teléfono

• Fotos

• Podcasts

• Recordatorios

• Remote

• Atajos

• Sirena

• Sueño

• Bolsa

• Cronómetro

• Mareas

• Temporizadores

• Usar la app Consejos

• Traducir

• Signos Vitales

• Notas de Voz

• Walkie-talkie

• Wallet

• Clima

• Entrenamiento

• Reloj Mundial

• Usar el Apple Watch con otros dispositivos

• Conectarse a unos audífonos o bocinas Bluetooth

• Seleccionar el destino de audio

• Usar Handoff en las tareas

• Desbloquear la Mac

• Desbloquear el iPhone

• Emitir un sonido en tu Apple Watch con el iPhone

• Accesibilidad

• Usar las funciones de accesibilidad con Siri

• Usar la función rápida de accesibilidad

• Visión

• Audición

• Escribir para hablar

• Movilidad

• Reiniciar, borrar, recuperar y actualizar

• Reiniciar el Apple Watch

• Desenlazar y borrar Apple Watch

• Si olvidas tu código

• Recuperar el Apple Watch

• Restablecer tu Apple Watch a partir de un respaldo

• Actualizar el software del Apple Watch

• Obtener ayuda

• Proteger un Apple Watch extraviado

• Obtener información sobre el Apple Watch

• Consultar el número de serie

• Otras formas de ver este manual de uso

• Sitio web de soporte para el Apple Watch

• Más información, servicio y soporte

• Seguridad y manejo

• Información importante de seguridad

• Información importante de manejo

• Modificación no autorizada de watchOS

• Información de cuidado de la correa

• Declaración de conformidad de la FCC

• Declaración de conformidad de la ISED Canada

• Información de banda ultraancha

• Información de láser de Clase 1

• Información de residuos y reciclaje

• Apple y el medio ambiente

​

Novedades watchOS 10​

• Introducción al iPad

  • Modelos de iPad

  • Información de configuración esencial

  • Personalizar el iPad

  • Agilizar el flujo de trabajo en el iPad

  • Hacer más con el Apple Pencil

  • Personalizar el iPad para un menor

• Novedades de iPadOS 26

• Configuración e introducción

  • Encender y configurar el iPad

  • Activar, bloquear y desbloquear

  • Configurar los servicios celulares

  • Conectarse a Internet

  • Consultar o modificar la configuración de datos celulares

  • Cuenta de Apple y iCloud

  • Buscar configuraciones

  • Configurar cuentas de correo, contactos y calendario

  • Aprender el significado de los íconos de estado

  • Recargar la batería y supervisar el nivel de carga

• Conceptos básicos

  • Aprender los gestos del iPad

  • Ajustar el volumen

  • Encender o apagar la linterna del iPad

  • Usar las apps

  • Arrastrar y soltar

  • Usar varias apps simultáneamente

  • Acceder a funciones desde la pantalla bloqueada

  • Realizar acciones rápidas

  • Buscar con Spotlight

  • Obtener información sobre el iPad

  • Administrar el almacenamiento del iPad

  • Viajar con el iPad

• Personalizar el iPad

  • Cambiar o desactivar los sonidos

  • Crear una pantalla bloqueada personalizada

  • Personalizar la pantalla de inicio

  • Cambiar el fondo de pantalla

  • Usar y personalizar el centro de control

  • Grabar audio y video

  • Ajustar el brillo y el balance de color de la pantalla

  • Mantener la pantalla del iPad encendida durante más tiempo

  • Ajustar la configuración de pantalla y texto del iPad

  • Cambiar el nombre del iPad

  • Cambiar la fecha y hora

  • Cambiar el idioma y la región

  • Cambiar las apps predeterminadas

  • Cambiar el motor de búsqueda predeterminado en el iPad

  • Girar la pantalla del iPad

  • Configurar enfoques, notificaciones y No molestar

  • Personalizar las opciones para compartir

• Trabajar con texto y gráficos

  • Ingresar, seleccionar y revisar texto

  • Agregar o cambiar teclados

  • Agregar emoji, Memoji y stickers

  • Capturar y grabar la pantalla del iPad

  • Usar las herramientas de Marcado

  • Rellenar formularios, firmar documentos y crear firmas

  • Interactuar con el contenido de una foto o un video

  • Identificar objetos en fotos y videos

  • Separar al sujeto del fondo de una foto

• Cámara

  • Tomar fotos

  • Tomar Live Photos

  • Tomar una selfie

  • Tomar selfies en modo Retrato

  • Grabar un video

  • Modificar la configuración avanzada de la cámara

  • Ajustar la configuración HDR de la cámara

  • Ver, compartir e imprimir fotos

  • Usar texto en vivo

  • Escanear un código QR

  • Escanear documentos

• Apps

  • App Store

  • Libros

  • Calendario

  • Calculadora

  • Reloj

  • Contactos

  • FaceTime

  • Archivos

  • Encontrar

  • Freeform

  • Juegos

  • Salud

  • Casa

  • iTunes Store

  • Diario

  • Lupa

  • Mail

  • Mapas

  • Medición

  • Mensajes

  • Música

  • News

  • Notas

  • Contraseñas

  • Teléfono

  • Photo Booth

  • Fotos

  • Podcasts

  • Vista Previa

  • Recordatorios

  • Safari

  • Atajos

  • Bolsa

  • Consejos

  • Traducir

  • TV

  • Notas de Voz

  • Clima

• Siri

  • Cómo usar Siri

  • Descubrir lo que Siri puede hacer

  • Activar e invocar a Siri

  • Personalizar Siri

• Apple Intelligence

  • Introducción a Apple Intelligence

  • Traducir mensajes y llamadas

  • Crear imágenes originales con Image Playground

  • Crear tu propio emoji con Genmoji

  • Usar Imagen mágica con Apple Intelligence

  • Usar Apple Intelligence con Siri

  • Encontrar las palabras adecuadas con las herramientas de escritura

  • Usar ChatGPT con Apple Intelligence

  • Resumir notificaciones y reducir interrupciones

  • Usar Apple Intelligence con apps

  • Apple Intelligence y la privacidad

  • Bloquear el acceso a las funciones de Apple Intelligence

• Compartir en familia

  • Configurar Compartir en familia

  • Agregar miembros de Compartir en familia

  • Eliminar a un integrante de un grupo de Compartir en familia

  • Compartir suscripciones

  • Compartir compras

  • Compartir ubicaciones con familiares y localizar dispositivos perdidos

  • Configurar Apple Cash familiar y Apple Card familiar

  • Configurar controles parentales

  • Configurar el dispositivo de un menor

  • Compartir los rangos de edad con las apps

• Tiempo en pantalla

  • Introducción a Tiempo en pantalla

  • Proteger la salud visual con Distancia de la pantalla

  • Crear, administrar y supervisar un código de Tiempo en pantalla

  • Configurar horarios con Tiempo en pantalla

  • Bloquear apps, descargas de apps, sitios web y compras

  • Bloquear llamadas y mensajes con Tiempo en pantalla

  • Revisar si hay imágenes o videos íntimos

  • Configurar Tiempo en pantalla para un miembro de la familia

  • Responder a una solicitud de Tiempo en pantalla

• Wallet y Apple Pay

  • Configurar Apple Pay

  • Usar Apple Pay en apps y sitios web

  • Usar Apple Cash

  • Usar la Apple Card

  • Eliminar tarjetas de pago

  • Rellenar la información de pago

  • Cambiar la configuración de Wallet y Apple Pay

• Accesorios

  • Adaptador de corriente y cable de carga

  • AirPods y EarPods

  • Usar las funciones de nivel de audio de los audífonos 

  • Apple Pencil

  • Apple TV 4K, TV inteligentes y pantallas de video

  • HomePod y otras bocinas inalámbricas

  • Teclados

  • Trackpads

  • Mouses

  • Dispositivos de almacenamiento externo

  • Conectar accesorios Bluetooth

  • Reproducir audio del iPad en un accesorio Bluetooth

  • Apple Watch con Fitness+

  • Impresoras

  • Paño de limpieza

• Usar el iPad con un iPhone, Mac o dispositivos con Windows

  • Introducción a Continuidad

  • Usar AirDrop para enviar elementos a dispositivos cercanos

  • Pasar tareas entre dispositivos

  • Copiar y pegar contenido entre dispositivos

  • Transmitir video o duplicar la pantalla del iPad

  • Permitir llamadas telefónicas y mensajes de texto en el iPad

  • Compartir la conexión a Internet

  • Usar el iPad como cámara web en un Apple TV 4K

  • Insertar dibujos, fotos y documentos escaneados desde en una Mac

  • Usar el iPad como pantalla secundaria

  • Usar un teclado y un mouse para controlar la Mac y el iPad

  • Conectar el iPad a una computadora mediante un cable

  • Transferir archivos entre dispositivos

• Accesibilidad

  • Introducción a las funciones de accesibilidad

  • Usar funciones de accesibilidad durante la configuración inicial

  • Cambiar la configuración de accesibilidad de Siri

  • Activar y desactivar rápidamente las funciones de accesibilidad

  • Compartir la configuración de accesibilidad con otro dispositivo

  • Visión

  • VoiceOver

  • Motricidad

  • Audición

  • Habla

  • Cognición

• Privacidad y seguridad

  • Controlar lo que compartes

  • Proteger el acceso al iPad

  • Activar funciones en la pantalla bloqueada

  • Bloquear contactos

  • Proteger tu cuenta de Apple

  • Administrar lo que compartes con las apps

  • Crear y administrar direcciones de Ocultar mi correo

  • Proteger tu navegación web con la retransmisión privada de iCloud

  • Usar una dirección de red privada 

  • Usar la protección de datos avanzada

  • Usar el modo hermético

  • Instalar mejoras de seguridad en segundo plano

  • Recibir advertencias sobre contenido íntimo

  • Usar la verificación de clave de contacto

• Reiniciar, actualizar, restablecer y restaurar

  • Encender o apagar el iPad

  • Forzar el reinicio del iPad

  • Actualizar iPadOS

  • Respaldar el iPad

  • Restablecer la configuración del iPad

  • Borrar el iPad

  • Restaurar todo el contenido usando un respaldo

  • Restaurar los elementos comprados y eliminados

  • Vender, regalar o canjear tu iPad

  • Instalar o eliminar perfiles de configuración

• Seguridad, manejo y soporte

  • Información de seguridad importante

  • Información de manejo importante

  • Encontrar más recursos sobre el software y servicio

  • Declaración de conformidad de la FCC

  • Declaración de conformidad de la ISED Canadá

  • Apple y el medio ambiente

  • Información del láser clase 1

  • Información sobre residuos y reciclaje

  • Modificaciones no autorizadas de iPadOS

  • Declaración de conformidad con ENERGY STAR